Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

comandante adi., p.pres., s.m. e f.

  1. 1
    adi., p.pres. [AU] (vt. comandare)
    2
    s.m. e f. [AU] (cui che al comande) comandant, altr.trad. befel, cjapitani, comandin, condutôr, sorecjâf, sorestant
    • comandante di reggimento, comandant di reziment
    (cui che i plâs di comandâ) comandin, altr.trad. befel, cjapitani, comandin, condutôr, sorecjâf, sorestant
    • ostenta sempre un atteggiamento da comandante, al sfodre simpri un estri di comandin
    3
    s.m. e f. [TS] milit. (titul dât a cui che al à funzions e responsabilitâts di comant su trupis o organisims militârs in gjenar) comandant
    mar. (cjapitani di une nâf) comandant
    mar. (graduât de marine militâr che al comande une nâf di vuere) comandant
    mar. (uficiâl superiôr di vassiel, ancje cence funzions di comant) comandant
    aer. (sorestant di un avion e dal so ecuipaç, che i spiete la direzion des manovris di svol) comandant
    (ogni uficiâl de aeronautiche militâr che al è in servizi di svol, dal grât di cjapitani insù) comandant