Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

compatire v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (vê dûl) compassionâ, vê dûl, compatî, altr.trad. complanzi, dulinciâ, puaretâ, puarinâ, vaî
    • dopo la disgrazia tutti lo compativano, daspò de disgracie ducj lu compassionavin o ancje a vevin dûl di lui
    2
    v.tr. [AU] (cjalâ cun benvolence, perdonâ) perdonâ, altr.trad. condonâ, fâ bon, justificâ, scusâ
    • bisogna compatire la loro inesperienza, bisugne perdonâ la lôr inesperience