Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

compenso s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (cuantitât di bêçs doprade par paiâ un lavôr e sim.) compens, altr.trad. mercedi, onorari, paie, retribuzion, salari
    • compenso annuale, compens di un an
    (cuantitât di bêçs doprade par risarcî) compens
    • il compenso dell'assicurazione per l'incidente, il compens de assicurazion pal incident
    (forme di ringraciament in bêçs o simboliche doprade par premiâ, par solit un at volontari) compens, ricompense, altr.trad. mercedi, sportule
    • un compenso simbolico, un compens simbolic
    2
    s.m. [TS] fisiol., med. (reazion di un orghin a un stât patologjic cuntune incressite di ativitât) compens
    3
    s.m. [TS] econ. (contribût finanziari dal guvier ae marine comerciâl par meti in pâr lis diferencis di cost rispiet al forest) compens
    • compenso di navigazione, compens di navigazion