Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

competenza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (capacitât e esperience intun ciert cjamp, intune cierte ativitât) competence, altr.trad. capacitât, esperience
    • studiando ha acquisito molte competenze in diritto, studiant al à tirât sù tantis competencis in dirit
    2
    s.f. [TS] burocr., dir. (podê di mandâ fûr ats juridics) competence
    • la competenza del comune in materia di salute pubblica, la competence dal comun in materie di salût publiche
    (cjamp di azion di un orghin jurisdizionâl o aministratîf) competence
    • un conflitto di competenze, un conflit di competencis
    3
    s.f. [CO] (pertinence) competence, altr.trad. jurisdizion, partignince, pertinence
    (cjamp di azion) competence, altr.trad. jurisdizion
    • la garanzia è competenza del fornitore, la garanzie e je competence dal furnidôr
    (funzion) competence, altr.trad. atribuzion, funzion
    • le competenze dell'insegnante, lis competencis dal insegnant
    4
    s.f. [CO] (compens, paie) competence, altr.trad. compens, onorari, paie
    • le competenze del mediatore, lis competencis dal mediatôr