Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

completare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [FO] (fâ deventâ complet, zontâ ce che al mancje) completâ, puartâ insom, altr.trad. concludi, cumplî, finî, rivâ insom, sierâ
    • completare una raccolta di farfalle alpine, completâ une racuelte di paveis alpinis
    2
    v.tr. [FO] (puartâ a fin) completâ, finî, puartâ insom, altr.trad. puartâ fin insom
    • completare un lavoro, finî un lavôr
    iron. (di alc di negatîf, zontâsi a une situazion za negative) , altr.trad. puartâ fin insom
    • pioveva e, per completare l'opera, tirava un ventaccio, al ploveve e par prionte al jere un aiarat