Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

complicazione s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (il complicâsi, l'ingherdeâsi) complicazion, altr.trad. berdei, dificoltât, gredei, imberdei, inciert, ingredei, tananai, truc, voluç
    • una complicazione mi ha impedito di essere puntuale, une complicazion mi à impedît di jessi puntuâl
    (soredut tal pl., il complès des dificoltâts) complicazion, altr.trad. berdei, dificoltât, gredei, imberdei, inciert, ingredei, tananai, truc, voluç
    • se non ci saranno complicazioni, partiremo domani, se no saran complicazions, o partirìn doman
    2
    s.f. [AU] (il fat di jessi complicât, dificil di capî) complicazion, altr.trad. gri, paturnie
    • una persona senza tante complicazioni, une persone cence tantis complicazions
    3
    s.f. [TS] med. (l'ingriviâsi di une malatie par causis che no dipendin de malatie stesse) complicazion, altr.trad. complicance