Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

conciliazione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il conciliâ, il conciliâsi e il lôr risultât) conciliazion, altr.trad. acuardi, compromès, intese, justament, pacificazion, pat
    • i due contendenti sono giunti ad una conciliazione, i doi contendents a son rivâts a une conciliazion
    2a
    s.f. [TS] dir. (composizion di une controversie juridiche) conciliazion
    (azion dal judiç conciliadôr) conciliazion
    2b
    s.f. [TS] dir. (vt. conciliazione amministrativa)
    3
    s.f. [TS] dir.intern. (acuardi fra doi stât pe risoluzion pacjifiche di une controversie diplomatiche) conciliazion
    4
    s.f. [TS] stor. (acuardi dal 1929 fra la Glesie catoliche e il stât talian) concuardât