Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

concio 1 s.m.

  1. 1a
    s.m. [RE] (vt. letame)
    1b
    s.m. [RE] fig. (robe o persone dispreseabile) cragne, altr.trad. mierde, porcarie
    2
    s.m. [RE] (vâs di tiere) crep
    3
    s.m. [LE] (sistemazion adate, disposizion pronte)
    • in concio per combattere, aparât o ancje pront pal combatiment
    • mettere in concio la casa per la festa, preparâ o ancje meti in sest la cjase pe fieste
    4
    s.m. [OB] (creme doprade, massime des feminis, par colorâ la muse) sbelet
    5
    s.m. [OB] (cundizion di armonie fra plui personis) acuardi, pâs, altr.trad. cunvigne
    6
    s.m. [OB] (miorament, zovament, vantaç)
    • venire in concio, colâ a plomp