Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

concorrenza s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (competizion jenfri dôs o plui personis) concorence, altr.trad. antagonisim, competizion
    • trenta candidati erano in concorrenza per quel posto, trente candidâts a jerin in concorence par chel puest
    (lis personis stessis che a jentrin in concorence) concorence
    • troverai molta concorrenza, tu cjatarâs tante concorence
    2
    s.f. [TS] econ. (forme di marcjât dulà che e je libertât di contratazion) concorence, altr.trad. competizion
    3
    s.f. [CO] (competitivitât jenfri lis impresis par vê plui impuartance intun setôr) concorence
    • nel settore commerciale c'è molta concorrenza, tal setôr comerciâl e je tante concorence
    (il complès des impresis che a jentrin in competizion cuntune altre imprese) concorence
    • la concorrenza è stata battuta, la concorence e je stade batude
    4
    s.f. [TS] burocr. (il pont che si à di rivâ, l'obietîf) obietîf, pont
    • dovranno versare fino alla concorrenza della somma stabilita, a varan di viersâ fin al pont che a rivin ae sume fissade