Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

condensarsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ plui fis) infissîsi, impenzîsi, altr.trad. condensâsi, dâsi adun
    • scaldare la salsa finché non si condensi, scjaldâ la cuince fin che no si infissisi
    1b
    v.pronom.intr. [TS] fis. (passâ dal stât gasôs a chel licuit) condensâsi
    2
    v.pronom.intr. [BU] fig. (tirâsi adun intun lûc) infissîsi, dâsi dongje, ingrumâsi, concentrâsi
    • c'è stata una ribellione e i disordini si sono condensati attorno al palazzo del governo, e je stade une rivolte e i disordins si son concentrâts tor dal palaç dal guvier