Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

congettura s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (judizi che al à la sô fonde su deduzions o intuizions personâls) conieture, suposizion, altr.trad. ipotesi
    • le sue congetture sembrano piuttosto azzardate, lis sôs conieturis a parin pardabon azardadis
    2
    s.f. [TS] filol. (inte critiche testuâl, ricostruzion de lezion origjinarie cuant che la tradizion no da un test acetabil) conieture
    3
    s.f. [TS] mat. (proposizion dimostrade dome in cualchi câs particolâr e considerade vere parcè che no si è podût dimostrâ che e je false) conieture
    • finora i tentativi di dimostrare questa congettura sono stati inutili, fin cumò i tentatîfs di dimostrâ cheste conieture a son stâts inutii