Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

contraffare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (imitâ, riprodusi in maniere che si cjape une copie pal origjinâl) contrafâ, altr.trad. falsificâ
    • una banda specializzata nel contraffare e vendere quadri falsi, une bande specializade tal contrafâ e tal vendi cuadris fals
    (mudâ la composizion di un aliment fasint che nol sedi plui gjenuin) contrafâ, alterâ, altr.trad. strafâ, tocjâ
    • contraffare il vino con alcol metilico, contrafâ il vin cun alcul metilic
    (modulâ la vôs in maniere di no jessi cognossût o di someâ un altri) contrafâ, alterâ, altr.trad. mudâ, strafâ, strassomeâ