Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

controcorrente adi.inv., av., s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (corint di mâr o di flum che e va in cuintri di chê principâl) cuintri corint
    1b
    s.f. [CO] (fenomen o costum che al va cuintri di chel dominant) cuintri corint
    • una controcorrente letteraria, une cuintri corint leterarie
    2
    av. [CO] (cuintri de corint) cuintri aghe, cuintri corint
    • navigare contro corrente, navigâ cuintri aghe
    (in maniere contrarie a chê dominante) cuintri aghe, cuintri corint
    • ha sempre pensato controcorrente, il so pinsîr al è simpri lât cuintri corint
    3
    adi.inv. [CO] (dut diferent dal ordenari) cuintri aghe, cuintri corint, altr.trad. alternatîf, anticonformistic
    • un'idea controcorrente, une idee che e va cuintri aghe