Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

convinto adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. convincere, vt. convincersi)
    2
    adi. [CO] (che al à une teorie, une interpretazion, un viodi che ju stime bogns rispiet a altris in alternative) sigûr, salt, convint, convinçût, altr.trad. apassionât, ciert, di convinzion, di fede, fer, fis, fuart
    • la polizia era convinta che il sospetto era colpevole, la polizie e jere sigure o ancje convinte o ancje convinçude che il suspietât al jere colpevul
    (che te sôs ideis al crôt e al da testemoneance) salt, convint, di fede, di convinzion, altr.trad. apassionât, ciert, di convinzion, di fede, fer, fis, fuart
    • è un ambientalista convinto, al è un ambientalist di convinzion o ancje di fede
    • era convinto nelle sue idee, al jere salt o ancje fis te sôs ideis