Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

corazziere s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (intal Cinccent e tal Sîscent, soldât de cavalarie pesante, cu la corace) coracîr
    2
    s.m. [AD] (carabinîr de vuardie dal cuarp dal cjâf dal Stât talian) coracîr
    • due corazzieri erano fermi davanti all'ingresso del Quirinale, doi coracîrs a jerin fers li de jentrade dal Quirinâl
    3
    s.m. [AD] fig. (om imponent, une vore grant) colòs, coracîr, altr.trad. bocon di manganili, manganili, omenon, standart, temul
    • il ragazzo è diventato un corazziere, il fantat al è deventât un colòs