Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

corteccia s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (part dal len che e cuvierç il tronc, i ramaçs e lis lidrîs dai arbui) scusse, scuarce
    • il picchio bucava la corteccia del pioppo, il pic al sbusave la scusse dal pôl
    2
    s.f. [TS] bot. (tes plantis, il complès dai tiessûts tra il tegument e il cilindri centrâl) scusse, scuarce
    3
    s.f. [AD] fig. (aparence, aspiet esteriôr) scusse, scuarce, altr.trad. scus
    • sotto quella corteccia di duro ha un cuore tenero, sot di chê scusse di dûr al à un cûr tenar
    4
    s.f. [TS] anat. (part periferiche di cierts orghins) scuarce