Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

costituirsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [TS] dir. (metisi adun) dâsi dongje, costituîsi, altr.trad. metisi adun
    • si è costituito un nuovo gruppo di lavoro, si è dât dongje un grup di lavôr gnûf
    (dâsi une organizazion specifiche) costituîsi, altr.trad. associâsi, dâsi dongje, metisi adun, organizâsi, unîsi
    • costituirsi in società cooperativa, dâsi dongje intune societât cooperative
    2
    v.pronom.intr. [TS] dir. (consegnâsi di proprie volontât ae autoritât judiziarie) costituîsi, presentâsi, altr.trad. consegnâsi
    • il ladro si è costituito alla polizia, il lari si è costituît ae polizie
    3
    v.pronom.intr. [TS] dir. (declarâsi in mût uficiâl) costituîsi, nomenâsi, altr.trad. declarâsi
    • costituirsi difensore, costituîsi difensôr