Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

costola s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (ognidun dai dodis vues placs e luncs che a formin la casse toraciche) cueste
    • è caduto e poteva rompersi una costola, al è colât e al podeve rompisi une cueste
    (segn de magrece) cueste
    • è così magro che gli si contano le costole, al è cussì magri che si pues contâi lis cuestis
    2
    s.f. [AU] (di bestie copade, tai di cjar cul vues des cuestis) cueste
    • un secondo di salsiccia e costola, un secont di luianie e cueste
    3a
    s.f. [AU] (bande de lame che no taie) schene
    • la costola del coltello, la schene dal curtìs
    3b
    s.f. [AU] (bande difûr e di daûr di alc) schene
    • la costola del libro, la schene dal libri
    4
    s.f. [TS] arch. (vt. costolone)
    5
    s.f. [TS] bot. (vt. costa)
    6
    s.f. [TS] gjeom. (no com., vt. spigolo)