Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cranio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO, TS] anat. (complès dai vues dal cjâf dal om e dai animâi vertebrâts) crani, crepe
    2
    s.m. [CO] cjâf
    • con l'incidente ha preso una botta sul cranio, cul incident al à cjapade une pache tal cjâf
    fig. (capacitât di pensâ) cerviel, altr.trad. cjâf
    • spaccarsi il cranio per risolvere un problema, lambicâsi il cerviel par risolvi un probleme
    3
    s.m. [BU] scherç. (persone, individui)
    • bisogna pagare dieci euro a cranio, si à di paiâ 10 euros parom
    4
    s.m. [BU] (persone inteligjente) crepe, altr.trad. cerviel, cjâf, çucje
    • è un buon cranio, al à une buine crepe