Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

creatura s.f.

  1. 1
    s.f. [FO] (ogni jessi creât di Diu) creature, altr.trad. cristian
    • le creature del Signore, lis creaturis dal Signôr
    2a
    s.f. [FO] (frut) creature, altr.trad. canai, canaie, frut
    (fi) creature, altr.trad. canai, fi, frut
    • ha messo al mondo tre creature, e à metût al mont trê creaturis
    2b
    s.f. [FO] (persone adulte, in frasis di compassion o di amirazion) creature, altr.trad. cristian, persone
    • è una donna magnifica, una splendida creatura, e je une femine sflandorose, une creature maraveose
    • povero uomo, povera creatura!, puar om, puare creature!
    3
    s.f. [FO] (persone favoride di cdn. di influent) creature
    • quell'attrice è una creatura del regista, chê atore e je une creature dal regjist