Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cretinata s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (at, discors di stupit) monade, stupidade, altr.trad. boiade, cagade, cjastronade, coionade, fote, mussade, putanade, sproposit, stupideç
    • non dire cretinate!, no stâ a dî monadis!
    2
    s.f. [CO] (ce che al à pôc valôr) fufigne, cagnere, altr.trad. clotie, fote, frusigne, miserie, monade, nuie, stupidade
    • non perdiamoci in cretinate, no stin a pierdisi in fufignis
    (piçule cuantitât di bêçs) cagnere, altr.trad. miserie, monade, nuie, stupidade
    • questa maglia l'ha pagata una cretinata, cheste cjamese le à paiade un cagnere