Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cretino adi., s.m.

  1. 1
    adi., s.m. [TS] med. (cui che al è malât di cretinisim) cretin
    2
    adi., s.m. [FO] (di persone, stupit) cretin, corli, mone, altr.trad. baban, babuin, bacilot, balort, banducel, barbezuan, basoâl, batali, batecul, batocj, becanot, bocâl, brocul, buricj, capocje, carnevâl, catùs, cjadoc, cocâl, cogar, coion, cuc, cudumar, curt di cjavece, curt di inzen, çavariot, çus, dordel, gnognul, gnotul, idiote, imbambinît, imbecîl, insemenît, macaco, macaron, maçûl, manel, marcandali, maroc, martuf, marzoc, mat, mataran, mataruç, matuçat, mauc, melon, mierli, mincjon, mus, orgnan, pantalon, pigne, pipinot, pisan, pistum, pote, puar biât, râf, ridiculôs, rochel, sdarnali, semplon, starlocj, stupinot, stupit, sturnel, talpon, tambûr, taront, temul, tololò, trus, ufiel
    • comportarsi come un cretino, puartâsi come un cretin
    • non fare il cretino!, no stâ a fâ il mone!
    (di idee o robe, plene di stupiditât) stupit, cretin, altr.trad. çus, lolo, mus
    • è proprio una trovata cretina!, e je une cjatade cretine!
    • è un discorso cretino!, al è un discors stupit!