Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

danzare v.intr., v.tr.

  1. 1a
    v.intr. [AU] (fâ un bal, une danze) balâ, danzâ
    • danzare fino a notte fonda, balâ fin tal cûr de gnot
    (movisi lant daûr di une musiche) balâ
    1b
    v.tr. [AU] (fâ une danze) balâ, danzâ
    • danzare una polca, balâ une polche
    2
    v.intr. [AU] (movisi di alc che al somee un bal) balâ, vongolâ, danzâ, altr.trad. bagolâ, drindulâ, smalitâ, trindulâ
    • le foglie danzavano nel vento, lis fueis a balavin tal aiar
    fig. (corisi daûr, lâ e tornâ) balâ, mulinâ, altr.trad. bagolâ, corisi daûr, danzâ, drindulâ, smalitâ, trindulâ, vongolâ
    • ho cento idee che mi danzano nella testa, o ai cent ideis che mi balin pal cjâf