Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

data 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (indicazion di timp, spec. de zornade, dal mês e dal an par riferîi un event o alc altri) date, altr.trad.
    • i fidanzati hanno deciso la data del matrimonio, i nuviçs a àn destinade la date dal matrimoni
    • la data di nascita e di morte, la date di nassite e di muart
    (indicazion dal timp di meti su di un scrit) date, altr.trad.
    • il giornale con la data di oggi, il gjornâl cu la date di vuê
    • la lettera ha la data di un mese fa, la letare e à la date di un mês indaûr
    2
    s.f. [AU] (timp, dì) date, altr.trad. , volte
    • l'appuntamento è stato rimandato ad un'altra data, l'apontament al è stât rimandât a di une altre date