Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

decisione s.f.

  1. 1
    s.f. [FO] (decidi sielzint jenfri plui pussibilitâts) decision, altr.trad. deliberazion, partît, risoluzion, sielte
    • non essere in grado di prendere una decisione, no jessi in stât di cjapâ une decision
    2
    s.f. [TS] dir. (sentence che e risolf une cause) decision, altr.trad. pronunzie, sentence
    3
    s.f. [FO] (prontece, sigurece in ce che si fâs) decision, altr.trad. prontece, sgrimie, snait
    • con la tua decisione andrai lontano, cul to snait tu fasarâs strade
    • non mostra decisione in quel che deve fare, nol mostre decision in chel che al à di fâ