Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

decoro 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (dignitât tal compuartament, tai mûts, tal aspiet) contegn
    (sintiment di dignitât) contegn, altr.trad. vergogne
    • non ha un briciolo di decoro, nol à un fregul di contegn
    2
    s.m. [CO] (bon non, lustri) innomine, reputazion, altr.trad. bon non, non, onôr
    • salvare il decoro della famiglia, salvâ la reputazion de famee
    3
    s.m. [CO] (persone che e da buine innomine) glorie, onôr, altr.trad. lustri, svant
    • un letterato che è il decoro della patria, un leterât che al è la glorie de patrie
    4
    s.m. [CO] (proporzion juste e armonie tra sostance e espression, tra lis parts e il complès, che e je di fonde te estetiche classiche) decôr, altr.trad. armonie