Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

deficiente adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [BU] (che i mancje la cuantitât suficiente) mancjant, deficient, altr.trad. curt, difetôs, insuficient, malproviodût, puar, scjars, strent
    • è deficiente di pazienza, al è puar di o ancje i mancje pazience
    1b
    adi. [BU] (che i mancje alc) mancjant, deficient, altr.trad. carent, falant, malproviodût, puar
    2a
    adi., s.m. [TS] med., psic. (che, cui che al à un nivel di svilup psichic e inteletuâl inferiôr al normâl) deficient, altr.trad. minorât, pidimentât
    2b
    adi., s.m. [CO] (tant che insult, pôc inteligjent) deficient, altr.trad. baban, badocli, balòs, balote, bambiç, banel, bauc, biât, bisdoe, brocul, cjarclon, cocâl, cocòs, coion, cretin, çurlat, çurli, dandan, descul, dondil, dordel, durion, gnargnan, gnogno, gnognul, gnotul, imbecîl, indurmidît, insemenît, lami, lolo, macaco, macôr, mamo, marameu, marlup, maroc, martuf, marzoc, mauc, melamp, moc, mone, monighe, mumiot, murlon, noni, orgnan, pacàs, pampalugo, pandolo, pigne, pinzoc, piscanat, pote, potife, potigne, râf, roc, sablàs, salam, sem, semplon, smenglât, strucùs, stublau, stupit, sturlic, sublùs, taront, tont, torototele, toto, totobiò, totoblò, totolò, trus, varûl, vuargnac, vueu
    • ma guarda che razza di deficiente!, ma cjale tu ce raze di deficient!