Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

definire v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (segnâ i confins) definî, altr.trad. confinâ, destinâ, determinâ, fissâ, segnâ
    • definire l'ambito di studio, definî il setôr di studi
    • definire i compiti di ognuno, definî i compits di ognidun
    2
    v.tr. [AU] (descrivi alc in mût di rivâ a cognossilu) definî
    • definire un'idea, definî une idee
    • definire una macchina, definî une machine
    (di cdn., descrivi il caratar, il mût di jessi) definî, altr.trad. batiâ, caraterizâ, descrivi, piturâ
    • una donna difficile da definire, une femine dificile di definî
    3
    v.tr. [AU] (calcolâ, stazâ) definî, stimâ, tignî, altr.trad. batiâ, calcolâ, clamâ, cualificâ, nomenâ,
    • lo hanno sempre definito come un artista, lu àn simpri stimât un artist
    • non la definirei proprio una buona occasione, no le tignarès propit par une buine ocasion
    4
    v.tr. [AU] (pandi il significât di une peraule) definî
    • definire un termine, definî un tiermin
    5
    v.tr. [AU] (decidi) definî, risolvi, altr.trad. comedâ, decidi, disberdeâ, disbratâ, discrosâ, disgredeâ, distrigâ, justâ, rangjâ, regolâ, sestâ, sistemâ
    • definire una controversia, risolvi une vertence