Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

deperire v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (pierdi salût e fuarce vitâl) deperî, altr.trad. consumâsi, dâ jù, debilîsi, debilitâsi, disfâsi, esaurîsi, lâ al mancul, lâ jù, nichilîsi, patî
    • la malattia lo ha fatto deperire, il mâl lu à fat deperî
    2
    v.intr. [CO] (di robe di mangjâ, lâ di mâl) fraidî, fraidessi, dissipâsi, deperî, altr.trad. disfâsi, fraidîsi, infraidessi, infraidî, infraidîsi, , lâ di mâl, laîsi, marcî, slassâsi
    • col caldo la frutta deperisce prima, cul cjalt lis pomis a fraidessin prime