Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

dileguarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (scjampâ e discomparî) tovâle, svuincâle, niçâse, mocâle
    • i ladri si sono dileguati, i laris le àn tovade
    fig. (no jessi plui) sfantâsi, sparî, altr.trad. disfantâsi, finîle a spiç, lâ a finîle a spiç, lâ a spiç, lâ di sbris, lâ in brût, lâ in fum, lâ in sbrui, lâ in vieri, lâ strucj, lâ sui cops, lâ sù pal stec
    • i soldi si sono dileguati in pochi mesi, i bêçs a son sparîts in pôcs mês
    • la sua paura si è dileguata, la sô pôre si è sfantade