Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

dimostrare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [FO] (palesâ un sintiment, une cundizion e v.i.) mostrâ, dimostrâ, altr.trad. dâ a diviodi, distaponâ, esprimi, fâ viodi, palesâ, pandi, rindi
    • dimostrare quello che si prova, mostrâ ce che si sint
    • dimostrare un sentimento, dimostrâ un sintiment
    (confermâ, dâ mostre di alc) mostrâ, dimostrâ, altr.trad. dâ a diviodi, distaponâ, esprimi, fâ viodi, palesâ, pandi, rindi
    • dimostrare di aver studiato, dimostrâ di vê studiât
    • dimostrare di aver pagato, mostrâ di vê paiât
    2
    v.tr. [FO] (provâ la veretât, la justece di alc) mostrâ, dimostrâ, provâ, altr.trad. aciertâ, argomentâ, certificâ, dedusi, documentâ, protestâ, testâ, testificâ
    • dimostrare l'esattezza di una formula, dimostrâ la justece di une formule
    • dimostrare l'importanza di uno studio, provâ la impuartance di un studi
    • dimostrare il valore di una sentenza, mostrâ il valôr di un judizi
    3
    v.tr. [FO] (dâ un sclariment) dimostrâ, mostrâ, altr.trad. ilustrâ, insegnâ
    • dimostrare l'uso di un macchinario, dimostrâ o ancje mostrâ cemût che si dopre un machinari
    4
    v.intr. [FO] (partecipâ a une dimostrazion) dimostrâ, manifestâ
    • dimostrare contro la guerra, dimostrâ cuintri la vuere
    • dimostrare a sostegno della difesa dell'ambiente, dimostrâ in sostegn de difese dal ambient