Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

dipendenza 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (il dipendi) dipendence, altr.trad. sotanance, subordenazion
    • la dipendenza dell'ufficio periferico dalla sede centrale, la dipendence dal ufici periferic de sede centrâl
    2
    s.f. [AU] (leam di sudizion) dipendence, altr.trad. sotanance, sudizion
    • un legame di dipendenza dalla famiglia, un leam di dipendence de famee
    3a
    s.f. [AU, TS] med., psic. (dibisugne fisiche o psichiche di alc, di no podê fâ di mancul) dipendence
    • la dipendenza dalle droghe, la dipendence des droghis
    3b
    s.f. [CO] (il no jessi bon di fâ di mancul di alc) dipendence
    • la dipendenza dei bambini dalla televisione, la dipendence dai fruts de television
    4
    s.f. [AU] (edificis secondaris di un complès) dipendence
    • comprare un palazzo con tutte le sue dipendenze, comprâ un palaç cun dutis lis sôs dipendencis
    5
    s.f. [TS] gram. (relazion sintatiche di subordenazion) dipendence
    6
    s.f. [TS] mat. (leam tra grandecis e funzions) dipendence