Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

disarmonia s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (mancjance di armonie, di acuardi, massime di suns o di colôrs) disarmonie, altr.trad. contrast, disacuardi, dissonance, stonadure
    1b
    s.f. [CO] (mancjance di regolaritât) disarmonie, altr.trad. asimetrie, discontinuitât, iregolaritât, scuilibri
    • la disarmonia di uno sviluppo economico troppo rapido, la disarmonie di un svilup economic masse svelt
    2
    s.f. [CO] fig. (disacuardi, contrast di ideis) disarmonie, altr.trad. contrast, disacuardi, dissonance, divergjence
    3
    s.f. [TS] gjeol. (fenomen che al puarte strâts vicins a jessi ripleâts in mût diferent intant di un stes moviment tetonic) disarmonie