Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

disgelo s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il disfâsi de glace e de nêf, massime te Vierte e tal Istât) disglaçament, disglaç
    • i fiumi si ingrossano per il disgelo, i flums si sglonfin pal disglaçament
    2a
    s.m. [CO] fig. (miorament dai rapuarts tra dôs personis)
    • tra loro due c'è stato un disgelo, chei doi si son smolâts un pôc
    2b
    s.m. [CO] fig. (miorament dai rapuarts tra grups, partîts, paîs, blocs politics o sociâi) disglaçament, disglaç
    • il disgelo tra mondo capitalista e socialista, il disglaçament tra mont capitalist e socialist