Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

disonesto adi.

  1. 1
    adi. [AD] (che al pant mancjance di onestât) disonest, altr.trad. bastart, corot, cragnôs, disleâl, galiot, imbroiadôr, sporc
    • un'accusa falsa e disonesta, une acuse false e disoneste
    (adi., s.m., di cui, cui che nol è ni onest ni just) disonest, altr.trad. bastart, corot, cragnôs, disleâl, galiot, imbroiadôr, malintindût, pôc di sest, sporc
    • è un disonesto e un ipocrita, al è un disonest e un ipocrit
    2
    adi. [CO] (che al va cuintri dal pudôr comun) imorâl, vergognôs, disonest, altr.trad. buzaron, disfaçât
    • il suo comportamento disonesto gettava disonore su tutta la famiglia, il sô puartament vergognôs al butave disonôr su dute la famee