Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

distorcersi v.pronom.intr., v.pronom.tr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (di une articolazion, cjapâ une stuarte) stuarzisi, altr.trad. discuinçâsi, dissignestrâsi, stracuelâsi
    • gli si è distorto il polso cadendo dalla scale, i si è stuarte la conole colant jù pe scjale
    2
    v.pronom.tr. [CO] (di cdn., cjapâ une stuarte intune articolazion) stuarzisi, altr.trad. discuinçâsi, dissignestrâsi, stracuelâsi
    • distorcersi un dito, stuarzisi un dêt
    3
    v.pronom.intr. [LE] (jessi cjapât dal convuls) stuarzisi, sdrangolâsi, smenolâsi, altr.trad. 'siminâ, smalitâ