Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

distribuzione s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (il dâ fûr, il distribuî) distribuzion, altr.trad. consegne, spartizion
    • la distribuzione degli stipendi, la distribuzion dai stipendis
    (assegnazion) distribuzion, altr.trad. atribuzion, conferiment
    • la distribuzione delle case popolari, la distribuzion des cjasis popolârs
    (furniment di servizis publics) distribuzion, altr.trad. furnidure
    • la distribuzione dell'acqua potabile, la distribuzion de aghe di bevi
    1b
    s.f. [AU] (disposizion) distribuzion, altr.trad. disposizion, logament, ordin, sistemazion
    • la distribuzione dei paesi nella zona di montagna, la distribuzion dai paîs te zone di mont
    2
    s.f. [TS] econ. (complès des operazions comerciâls e di servizi che a puartin de produzion al consum) distribuzion, altr.trad. consegne, difusion, furnidure
    3
    s.f. [TS] mec. (complès des operazions mecanichis che a regolin lis fasis dal cicli di un motôr termic) distribuzion
    4
    s.f. [TS] stat. (complès des frecuencis o probabilitâts che al è pussibil che si manifesti un ciert fenomen) distribuzion
    5
    s.f. [TS] ling. (ognidune des posizions che un ciert element linguistic al pues vê tune peraule o frase) distribuzion
    6
    s.f. [TS] fis. (rapresentazion dal pês relatîf che a puedin vê i valôrs di une grandece carateristiche dai elements di un insiemi) distribuzion
    7
    s.f. [TS] fis., mat., stat. (vt. funzione di distribuzione)
    8
    s.f. [TS] arch. (il complès dai problemis che a rivuardin la ubicazion di edificis e ambients daûr de lôr destinazion) distribuzion