Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

dotare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (furnî in dote) dâ in dote, dotâ, altr.trad. furnî, indotâ
    • per le nozze ha dotato la figlia di molti beni, pes gnocis i à dât in dote a sô fie une vore di bens
    2
    v.tr. [AU] (dâ bêçs e robe) dotâ, furnî, altr.trad. , guarnî, indotâ, inricjî, insiorâ, munî, proviodi
    • l'università doterà di una borsa i ricercatori, la universitât e dotarà di une borse i ricercjadôrs
    3
    v.tr. [AU] (proviodi alc) furnî, dotâ, altr.trad. , guarnî, inricjî, insiorâ, munî, proviodi
    • dotare la fabbrica di un nuovo macchinario, furnî la fabriche di un machinari gnûf
    • dotare la scuola di un laboratorio, dotâ la scuele di un laboratori
    fig. dotâ, altr.trad. furnî, indotâ
    • la natura lo ha dotato di intelligenza, la nature lu à dotât di inteligjence