Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

dramma 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [TS] let., teatr. (cualsisei componiment comic o tragjic destinât a sei rapresentât) drame
    • la scena di un dramma greco, la sene di un drame grêc
    2
    s.m. [TS] let., teatr. (componiment teatrâl moderni che al trate vicendis de esistence umane e fats dolorôs) drame
    • il nuovo dramma di uno scrittore famoso, il drame gnûf di un scritôr di non
    3
    s.m. [AU] (vicende une vore dolorose) drame, altr.trad. batidure, disdite, disgracie, malepasche, tragjedie
    • un dramma della follia, un drame de matetât
    (cun valôr iperb.) tragjedie, altr.trad. drame
    • è un dramma circolare con questo traffico, al è di mats lâ ator cun chest trafic
    • non farne un dramma, no stâ a fâ une tragjedie
    4
    s.m. [CO] (tension, fuarce dramatiche)
    • un passaggio ricco di dramma, un passaç dramatic