Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

eccitamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (stât di fervôr) ecitament, ecitazion, emozion, altr.trad. agjitazion, bol, bulidure, calôr, calorade, conturbie, convuls, ferbidece, ferment, fervence, fervôr, frenesie, imboreçament, messedament, morbeç, morbin, orgasmi, pice, remenament, sbisiament, sbisie, sbisiôr, sconzûr, smalitament, smaneç, smaniament, smanie, spasim, svariament, tarme, uce
    • l'eccitamento prima di un esame, l'ecitazion prime di un esam
    2
    s.m. [TS] biol. (reazion di un organisim vivent ai stimui) ecitament, altr.trad. ecitazion
    3
    s.m. [TS] psic. (intes psicosis, stât di esaltazion dal tenôr afetîf) ecitament, altr.trad. ecitazion
    4
    s.m. [BU] (sburt a fâ alc) istigazion, altr.trad. esortazion, incentîf, incentivazion, incitament, incoragjament, invît, pocade, sburt, solecitazion, stiçade, stimul
    [TS] dir. (tant che reât previodût dal codiç penâl) istigazion, altr.trad. esortazion, incentîf, incentivazion, incitament, incoragjament, invît, pocade, sburt, solecitazion, stiçade, stimul
    • quelle frasi sono state considerate eccitamento alla violenza, chês frasis a son stadis consideradis istigazion ae violence