Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

efebo s.m.

  1. 1
    s.m. [TS] stor. (inte Grecie antighe, zovin dai 18 ai 20 agns iscrit tes listis de jeve e che al veve di sometisi al adestrament militâr) efebi
    2
    s.m. [CO] (zovenut, adolessent) fantaçut, altr.trad. adolessent, canai, efebi, frut, frutaçut, frutat, garzon, mamul, muiart, mûl, mulet, mulut, nin, puem, pulzet, soranel, zovenin, zovenut
    • nonostante i suoi venticinque anni, aveva un visetto da efebo, cundut dai siei vincjecinc agns, al veve une musute di fantaçut
    spres. (fantaçut di aspiet e di manieris efeminadis) efebi, altr.trad. feminiti