Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

eleganza s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (gracie) elegance, gale, altr.trad. buinegracie, classe, distinzion, finece, galantarie, gracie, gust, mût, nobiltât, scuisitece, sest, sioretât, stîl
    • era vestito con eleganza, al jere vistût cun elegance
    • oggi sei vestita con grande eleganza, vuê tu sês di gale
    • ha eleganza nello scrivere, al à elegance o ancje biel stîl intal scrivi
    (armoniositât) elegance, altr.trad. armonie, armoniositât, gracie
    • eleganza nel portamento, elegance inte ande
    (ande di cui che si sint sigûr in ogni situazion) elegance, altr.trad. bon ton, delicatece, finece, stîl
    • comportarsi con eleganza, fâ cun elegance