Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

esame s.m.

  1. 1a
    s.m. [FO] (considerazion atente di cdn. o alc) esam, altr.trad. analisi, belanç, critiche, investigazion, rimarc, scandaiade, scrutini, stazade, stime, studi, valutazion
    • esame di un lavoro, esam di un lavôr
    • esame delle offerte, esam des ufiertis
    • un utile esame, un esam che al torne bon
    • un esame necessario, un esam necessari
    • sottoporre un'idea a esame, someti une idee a esam o ancje scrutinâ une idee
    • sottoporre le richieste a esame, someti lis domandis a esam o ancje scrutinâ lis domandis
    1b
    s.m. [TS] sient. (analisi di une sostance) esam, altr.trad. analisi
    • esame fisico e chimico, esam fisic e chimic
    1c
    s.m. [TS] med. (esam di un orghin par diagnosi) esam
    2
    s.m. [FO] (prove fate par sincirâ la preparazion di cdn. su un argoment; tal pl., il complès des provis fatis par sincirâ la preparazion di cdn.) esam, prove, altr.trad. test
    • sottoporsi a esami scritti e orali, sometisi a esams scrits e orâi o ancje a provis scritis e orâls
    • sostenere un esame difficile, sostignî un esam dificil o ancje une prove dificile
    • studiare per l'esame, studiâ pal esam
    • fallire un esame, falâ une prove
    • superare un esame, passâ un esam