Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

esecutivo adi., s.m.

  1. 1
    adi. [CO] (che al ven metût in esecuzion) esecutîf, altr.trad. operatîf
    • la fase esecutiva di un progetto, la fase esecutive di un progjet
    2a
    adi. [TS] dir. (di leç, proviodiment e sim. che si pues fâ o che al à di sei fat) esecutîf
    • norma esecutiva, norme esecutive
    2b
    adi. [TS] dir. (che al da facoltât di eseguî, di fâ) esecutîf
    • disposizione esecutiva, disposizion esecutive
    (che al da atuazion concrete a diretivis o programs) esecutîf
    • consiglio esecutivo, consei esecutîf
    3a
    s.m. [TS] dir., polit. (vt. potere esecutivo)
    (il guvier, parcè che al à il podê esecutîf) esecutîf
    • l'esecutivo sta studiando una nuova norma anticrisi, l'esecutîf al è daûr a studiâ une norme cuintri de crisi
    3b
    s.m. [TS] polit. (vt. comitato centrale)
    4a
    adi. [TS] burocr. (che al compuarte il fat di atuâ decisions o disposizions di altris) esecutîf
    • un impiego che prevede una funzione esecutiva, un implei che al previôt une funzion esecutive
    4b
    s.m. [TS] burocr. (vt. impiegato d'ordine)
    5
    s.m. [TS] publ. (progjet finâl di un anunzi di publicitât prin de stampe) esecutîf, definitîf