Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fantastico adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (che al inten la fantasie) fantastic, altr.trad. chimeric, di fantasie, di flabe, favolôs, ideâl, imagjinari, inesistent, ingjanôs
    • l'unicorno è una creatura fantastica, l'unicorni al è une creature fantastiche
    (che al è palês che no si pues crodi) fantastic, altr.trad. di no crodi, impussibil, inconsistent, incredibil, inventât, ireâl
    • una storia fantastica, une storie fantastiche
    1b
    adi. [AU] iperb. (maraveôs) fantastic, altr.trad. cence paragon, ecezionâl, galatic, grandiôs, magnific, maraveôs, miracolôs, mitic, spetacolâr, straordenari
    • tra un mese partirò per un viaggio fantastico, timp un mês e o partirai par un viaç fantastic
    • una persona fantastica, une persone fantastiche
    1c
    adi. [CO] (che al à fantasie) fantastic, altr.trad. estrôs
    • abilità fantastica, abilitât fantastiche
    1d
    adi. [TS] let. (che al inten la leterature fantastiche) fantastic
    2
    s.m. [CO] (dimension de imagjinazion) fantastic, altr.trad. fantasie
    • distinguere il reale dal fantastico, dicerni il reâl dal fantastic
    3
    s.m. [TS] erald. (figure mostruose fate cun tocs di plui bestiis) fantastic