Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fare il bis loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (tornâ a fâ, co la int lu clame, un o plui tocs di un spetacul) fâ il bis, fâ repliche
    • l'orchestra ha fatto il bis, la orchestre e à fat il bis
    • la banda faceva bis a richiesta, la bande e faseve replichis a domande de int
    (tornâ a fâ alc o tornâ a mangjâ une pitance) fâ repliche, fâ il ripetîr, fâ il bis
    • sono insaziabili, fanno il bis di tutto, a devin vê une panze a gucje, a fasin il ripetîr di ogni pitance
    • l'anno scorso è stato bocciato e quest'anno ha fatto il bis, l'an passât al è stât bolât e chest àn al à fat repliche