Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fare la festa loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (copâ) fâ la fuee, fâi la spese
    • gli hanno fatto la festa a tradimento, i àn fate la spese a tradiment
    2a
    loc.v. [CO] coloc. (robâ) netâ vie, netâ sù
    • i ladri sono entrati e hanno fatto la festa a tutto, i laris a son jentrâts e àn netât vie dut
    2b
    loc.v. [CO] coloc., scherç. (mangjâ sù dut) netâ vie, netâ sù
    • hanno fatto la festa alla torta, a àn netade vie la torte
    3
    loc.v. [CO] spres., volg. (vê une relazion sessuâl cuntune femine) doprâ, regolâ di fieste