Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fare dietro front loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (voltâ la direzion) tornâ indaûr
    • per avere sbagliato strada, abbiamo fatto dietro front, pal fat di vê falade la strade, o vin fate machine indaûr
    • siamo avanzati troppo, dobbiamo fare dietro front, o sin lâts masse indenant, nus tocje tornâ indaûr
    fig. (mudâ ad in plen condote e opinions) cambiâ vele
    • così non va, devi fare dietro front, cussì no pues lâ, tu âs di cambiâ vele