Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

favorevole adi.

  1. 1
    adi. [AU] (che al considere cun favôr, che al è ben disponût) favorevul, a pro, altr.trad. propens, propizi
    • sono favorevole alla sua proposta, o soi a pro de sô propueste
    (che al pant favôr, aprovazion) favorevul, a pro, altr.trad. propens, propizi, secont
    • un discorso favorevole alle nostre idee, un discors a pro des nestris ideis
    2
    adi. [AU] (che al procure vantaç) bon, favorevul, altr.trad. positîf, propizi
    • un'occasione favorevole, une buine ocasion
    (che al jude une ativitât) just, bon, favorevul, altr.trad. propizi, secont
    • un tempo favorevole alla gita, un timp just pe gjite
    3
    adi. [AU] (di pronostics e previsions, a pro) positîf, propizi, a pro, altr.trad. bon, favorevul
    • un oroscopo favorevole, un oroscop propizi