Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fetente adi., p.pres., s.m. e f.

  1. 1
    p.pres. [CO] (vt. fetere)
    2a
    adi. [CO] (che al puce, che al à un odôr trist) fetent, puçon
    • il cane è rimasto sotto la pioggia e adesso è fetente, il cjan al è restât sot de ploie e cumò al puce
    • ha un alito fetente, al à il flât fetent o ancje che al puce
    2b
    adi. [CO] (che al è une vore dificil) fetent, bastart, carogne, altr.trad. dûr, imberdeât, ingredeât, intrigât
    • il test di ingresso era davvero fetente, il test di ingrès al jere pardabon fetent o ancje bastart
    3
    adi., s.m. e f. [CO] fig., spres. (che o cui che al è trist e vîl) fetent, carogne, bastart, altr.trad. ludro, mierde
    • che fetente!, ce fetent o ancje ce carogne!